sabato 19 gennaio 2013

MANICURE

Avere mani perfette è il desiderio di ogni donna,
ma spesso non è possibile tenerle perfette a causa 
dei lavori domestici o del lavoro che facciamo...
Molte di noi si rivolgono all'estetista per fare la classica manicure,
per tenere l'unghia pulita e in ordine.
Io mi sono addirittura comprata il kit per lo smalto semi-permanente
(ve ne parlavo QUI).
Comunque non occorre andare sempre dall'estetista per avere le mani in ordine,
bisogna avere degli accorgimenti quotidiani che ci aiutano ad avere belle mani:
innanzitutto una buona crema idratante mani e unghie,
da far penetrare anche nelle pellicine che così restano morbide e non si seccano,
usare i guanti in lattice per i lavori domestici o in giardino e qualche strumento professionale,
tipo i bastoncini di legno spingi-pelle, una lima (meglio se di cartone). 
Io quando ho un quarto d'ora di tempo lo dedico a questo lavoro...
Provate, non ve ne pentirete!


Have perfect hands is the desire of every woman,
but it is often not possible to keep them perfect due
domestic work or the work we do ...
Many of us are turning to the beautician for a classic manicure,
to keep the nail clean and tidy.
I have even bought the kit for the enamel, semi-permanent
(I talked about it HERE).
However, there is no need to always go to the beautician to have his hands in order,
must have some tricks that help us daily to have beautiful hands:
First, a good moisturizer hands and nails,
as to penetrate the cuticle that are so soft and do not dry out,
use latex gloves for household chores or in the garden and some professional tool,
type with sticks push-skin, a file (preferably cardboard).
When I have a quarter of an hour of time I dedicate to this work ...
Try it, you will not regret!

LE MIE MANICURE... MY MANICURE... 






(foto mie personali)



Nessun commento:

Posta un commento